Что означает отпрыск?

Это вопрос не столько этики, сколько стилистики. Да, слова имеют разную стилистическую окраску, неверно употребив слово можно даже допустить стилевую ошибку — и чуткий к языку человек воспримет это именно как что-то неприятное.

В малом академическом словаре разъясняется, что слово «отпрыск» в значении потомок — это переносное, устаревшее, а сегодня — ироническое. Обратите внимание, что и в вопросе по ссылке автор употребил это слово в кавычках. То есть, стилистической ошибки нет, автор иронизирует.

Личные ассоциации — это всегда отличный повод узнать о себе больше. Особенно интересны с этой точки зрения вещи, которые вызывают у нас отвращение. Отвращение — базовая эмоция, язык ненависти. А ненависть всегда содержит элемент влечения. По простому говоря, люди способны ненавидеть только те вещи, к которым их влечет, которые им важны.

Вас коробит это слово потому что:

Если разобрать эти ассоциации, выходит, что есть какая-то напряженность по отношению к половому акту, эякуляции, семяизвержению. Вы классифицировали эти естественные в общем-то вещи как мерзкие. Это дофига чего может означать: вам ещё не так много лет, небольшой половой опыт, вы идеалист и не принимаете животную природу человека, были какие-то особенности при родах у вашей матери, и даже это может говорить о каких-то сложностях в отношениях с родителями, особенно с отцом. Но это всё почти гадание на киселе. Одна ассоциация — этого слишком мало для каких-то более-менее точных выводов. Да вот хотя бы возраст. Если у вас такие ассоциации в 15 — это одно, если в 25 — другое, а в 40 — вообще третье. Так что…Интересно, конечно, поразмышлять именно о своей реакции на одно слово, но так…в рамках общего любопытства.

Теоретически такой преподаватель должен прививать отпрыску дома любовь к знаниям и хорошие манеры, практически же он заботится о том, чтобы сей отпрыск, приезжая домой на каникулы, не доставал своих родителей.

Приближалось столетие, когда любой отпрыск пэра мог схлопотать в школе лишний пинок только за то, что он сын своего отца, но в ту эпоху патронаж значил очень много, однако репутация Друпи Неда была в очень малой степени связана с тем фактом, что он являлся младшим отпрыском благороднейшего маркиза Эймсбери и имел титул лорд Эдуард Фицдеверел.

Единственный, кто мог оказаться хуже избалованного отпрыска богатого партнера, — это избалованный отпрыск неприлично богатого члена совета директоров какой-нибудь крупной корпорации.

Пейзане щеголяли в окладистых бородах, в которых застревали крошки и соломинки, но отпрыск знатного рода (о степени знатности мужчина предоставлял судить здешним кумушкам, многозначительно помалкивая) — нет, отпрыск знатного рода не мог позволить себе подобного варварства.

С тех пор, как он в последний раз гостил в особняке, минуло около года, но дом остался в точности таким, каким ему запомнился: строгим, элегантным, сияющим безукоризненной чистотой (дважды в неделю Маэстра пользовалась услугами фирмы по обеспечению домашней уборки, а еду заказывала в китайских ресторанчиках и пиццериях «навынос»); что за разительный контраст с теми трущобами, в которых зачастую живал ее отпрыск – и, в свою очередь, их отпрыск.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *